jbobek 02.04.2025